Buffy avait le béguin pour Billy Fordham quand elle était au CM2. Mais lui ne s'intéressait pas aux gamines. Dans l'épisode "Mensonge", le voilà qui débarque à Sunnydale : son père a été muté, et il va suivre des cours au même lycée que Buffy. En réalité il ne prend même pas la peine de s'y inscrire. Victime d'une tumeur cérébrale qui ne lui laisse que six mois à vivre, Ford s'arrange pour rencontrer Spike et lui propose un marché : si le vampire accepte de le transformer, il attirera la Tueuse dans un club gothique pour la lui livrer. Buffy est effondrée quand elle découvre la trahison de son ami, même si elle compatit à ses souffrances. Lorsqu'il sort de la tombe, elle lui transperce le coeur sans hésitation : le Ford qu'elle aimait est déjà mort depuis longtemps.